Перинец, Е.Ю. (2016) Ономастическая характеристика топонимов на занятиях по русскому языку как иностранному. Zbiór artykułów naukowych. Konferencji Miedzynarodowej Naukowo-Praktycznej " Pedagogika. Aktualne naukowe problemy. Rozpatrzenie, decyzja, praktyka. " (30.03.2016 - 31.03.2016), #2. pp. 46-48.
|
Text
zbornik_gdansk Перинец.pdf Download (190kB) | Preview |
Abstract
Одним из важных этапов работы на занятиях по русскому языку как иностранному является обращение к ономастической лексике, которая отражает исторические и культурные реалии народа. Многие пертурбации, произошедшие в общественной жизни и сознании граждан Украины, не могли не отразиться и в курсе лингвострановедения. Студенты-иностранцы, которые приехали учиться в город Днепропетровск, стали свидетелями лингвистическо-топонимических изменений, в частности, переименования множества урбанонимов (административных районов, улиц, площадей, переулков). Перед преподавателем стоит непростая задача – «заменить» старое название (которое долго и кропотливо заучивалось иностранцем) на новое, а также попытаться объяснить подобные перемены.
Item Type: | Article |
---|---|
Additional Information: | Cборник научных статей "Педагогика. Актуальные научные проблемы. Рассмотрение, решение, практика." (30.03.2016 - 31.03.2016) |
Uncontrolled Keywords: | лингвострановедение / language and country studies, национально-культурная специфика / cultural identity, ономастика / onomastics, топоним / toponym |
Subjects: | Philology |
Divisions: | Departments > Department of Language Training |
Depositing User: | Елена Шрамко |
Date Deposited: | 06 Mar 2017 08:44 |
Last Modified: | 06 Mar 2017 08:44 |
URI: | http://repo.dma.dp.ua/id/eprint/1490 |
Actions (login required)
View Item |