Кремпова, Л.О. (2020) Переклад художнього твору як засіб вивчення української мови як іноземної. In: Новітні педагогічні технології у викладанні мов іноземним студентам : матеріали Міжнародного науково-методичного семінару, м. Харків, 20 лютого 2020 року. ХНАДУ, Харків, 2020, pp. 70-71.
![[img]](https://repo.dma.dp.ua/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Sbornik_HNADU_seminar_2020 С. 70-71.pdf Download (556kB) |
Official URL: https://tfc.khadi.kharkov.ua/fileadmin/F-TFC/%D0%A...
Abstract
Спираючись на рідну мову, підсумовано, що перекладу підлягають одиниці мовлення, а не одиниці мови, а це значить, що перекладу підлягають словосполучення і фрази, а також слова в контексті.
| Item Type: | Book Section |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | переклад художнього твору, одиниці мовлення, контекст, передтекстові вправи, перекладацька компетенція, лінгвоетнокультурний бар'єр . |
| Subjects: | Philology Teaching method |
| Divisions: | Departments > Department of Language Training |
| Depositing User: | Елена Шрамко |
| Date Deposited: | 21 Jun 2022 11:46 |
| Last Modified: | 21 Jun 2022 11:46 |
| URI: | http://repo.dma.dp.ua/id/eprint/7653 |
Actions (login required)
 |
View Item |
