Мовностилістичні засоби у романі Ірен Роздобудько «Я знаю, що ти знаєш, що я знаю…»

Лощинова, І.С. (2022) Мовностилістичні засоби у романі Ірен Роздобудько «Я знаю, що ти знаєш, що я знаю…». Закарпатські філологічні студії = Transcarpathian Philological Studies, Т. 2 (В. 25). pp. 163-168. ISSN 2663-4880 (print), 2663-4899 (online)

Text 25-2_2022-163-168.pdf Download (457kB)

Abstract

У межах нашого дослідження були проаналізовані такі мовностилістичні засоби, як епітет, метафора, порівняння, антитеза. Аналізований твір демонструє вживання великої кількості епітетів, що допомагають відтворити широку палітру почуттів, переживань, зовнішніх особливостей та навколишнього середовища, з яким стикаються герої роману за кордоном. Особливою експресивністю наділені означення, виражені просторічними чи індивідуально-авторськими лексемами. Вживання метафоричних конструкцій допомагають авторці максимально наблизити читача до реальних переживань, викликавши в нього відповідні емоції та почуття. Однією з визначальних рис мовотворчості Ірен Роздобудько є широке використання порівнянь, що виражені порівняльними зворотами зі сполучниками мов, як, ніби. Несподівані порівняння спонукають читача до аналізу, переосмислення прочитаного та надання власної оцінки подіям, що відбуваються у творі. Близькою до порівняння за функціональним призначенням є антитеза. В аналізованому творі зустрічаємо протиставлення, що побудовані на основі контекстуальних антонімів, які авторка вдало використовує в процесі реалізації художнього задуму.

Item Type:	Article
Additional Information:	DOI https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2022.25.2.30
Uncontrolled Keywords:	читач, емоційність, експресивність, епітет, метафора, порівняння.
Subjects:	Philology
Divisions:	Departments > Department of Language Training
Depositing User:	Анастасия Жигар
Date Deposited:	21 Mar 2023 13:37
Last Modified:	21 Mar 2023 13:37
URI:	http://repo.dma.dp.ua/id/eprint/8241

Actions (login required)

View Item