Research on depression, anxiety, post-traumatic stress and sleep disturbances among civilian and military populations during the war in Ukraine=Дослідження депресії, тривоги, посттравматичного стресу і порушень сну серед цивільних і військових осіб в умовах війни в Україн

Ogorenko, V.V. and Kokashynskyi, V.O. and Zeltser, Yu.D. (2026) Research on depression, anxiety, post-traumatic stress and sleep disturbances among civilian and military populations during the war in Ukraine=Дослідження депресії, тривоги, посттравматичного стресу і порушень сну серед цивільних і військових осіб в умовах війни в Україн. Запорізький медичний журнал, 28 (2(155)). pp. 151-155. ISSN ISSN 2306-4145

Text Research on depression.pdf Download (225kB)

Abstract

To determine the characteristics of depression, anxiety, post-traumatic stress disorder (PTSD), and sleep disturbances among civilian and military populations during the war in Ukraine. Materials and methods. The study included 81 civilians (63 women and 18 men), predominantly residents of frontline regions, and 25 military personnel (all men). The survey was conducted in March 2025. The following standardized questionnaires were used: PHQ-9, GAD-7, PSQI, PC-PTSD-5. Results. Median depression scores corresponded to a moderate level among civilians and a mild level among military personnel, while anxiety levels in both groups were within the mild range. The median PTSD screening score indicated the absence of clinically significant symptoms; however, the global sleep quality index in both groups fell within the range of poor sleep quality. No statistically significant differences were found between civilians and military personnel in levels of depression, anxiety, PTSD symptoms, or overall sleep quality. Among civilians, women and unmarried participants demonstrated higher levels of depression, anxiety, and PTSD symptoms. Analysis of sleep components revealed shorter sleep duration in military personnel, whereas civilians exhibited more pronounced daytime dysfunction. In civilians, clinically significant depression was associated with an increased risk of poor sleep quality (RR = 1.98; OR = 9.39; p < 0.01), and PTSD symptoms were associated with higher relative risk and odds of poor sleep (RR = 1.49; OR = 5.11; p < 0.05). No statistically significant predictors of poor sleep quality were identified among military personnel. Significant positive correlations between depression, anxiety, PTSD symptoms, and sleep quality were observed in both groups. Conclusions. No statistically significant differences in depression, anxiety, PTSD symptoms, or sleep disturbances were identified between civilian and military populations during wartime. Social and demographic factors influenced psycho-emotional status only among civilians, with higher levels of depression, anxiety, and PTSD symptoms observed in women and unmarried individuals. Military personnel exhibited shorter sleep duration, whereas civilians demonstrated more pronounced daytime dysfunction. De-pression and PTSD symptoms were the primary factors associated with poor sleep quality among civilians.=Мета роботи – визначити особливості проявів депресії, тривоги, постравматичного стресового розладу (ПТСР) і порушень сну в цивільних і військових осіб в умовах війни в Україні. Матеріали та методи. До дослідження залучено 81 цивільну особу (63 жінки та 18 чоловіків), переважно мешканців прифрон-тових областей, а також 25 військовослужбовців (усі – чоловіки). Опитування здійснили у березні 2025 року. Застосовували такі опитувальники: PHQ-9, GAD-7, PSQI та PC-PTSD-5. Результати. Медіанні показники депресії у цивільних відповідали помірному рівню, у військових – легкому; рівень тривоги в обох групах легкий. Медіана скринінгового показника ПТСР відповідала відсутності клінічно значущих симптомів, а загальний індекс якості сну в обох групах перебував у межах поганої якості сну. Статистично значущих відмінностей між цивільними та військовими за рівнями депресії, тривоги, симптомами ПТСР і загальним індексом якості сну не виявлено. Серед цивільних жінки та неодружені мали вищі показники депресії, тривоги та симптомів ПТСР. Аналіз компонентів сну показав коротшу тривалість сну у військових і вираженішу денну дисфункцію у цивільних. У цивільних клінічно значуща депресія асоційована з підвищеним ризиком поганої якості сну (ВР = 1.98; ВШ = 9.39; p < 0.01), а симптоми ПТСР – з під-вищенням відносного ризику та відношення шансів поганого сну (ВР = 1,49; ВШ = 5,11; p < 0,05). У військових статистично значущих предикторів поганого сну не виявлено. В обох групах встановлено значущі прямі кореляційні зв’язки між рівнями депресії, тривоги, симптомами ПТСР та якістю сну. Висновки. У цивільних і військових в умовах війни не виявлено статистично значущих відмінностей за рівнем депресії, тривоги, симптомів ПТСР і порушень сну. Соціально-демографічні фактори впливали на психоемоційний стан лише се-ред цивільних, адже жінки та неодружені учасники мали вищі рівні депресії, тривоги та симптомів ПТСР. За показником компонентів якості сну військові мали коротшу тривалість сну, а цивільні – більш виражену денну дисфункцію. Депресія та симптоми ПТСР – основні фактори, що асоційовані з поганою якістю сну у цивільних.

Item Type:	Article
Additional Information:	DOI: 10.14739/2310-1210.2026.2.347730
Uncontrolled Keywords:	depression, anxiety, post-traumatic stress disorder, sleep, sleep quality, civilians, military personnel=депресія, тривога, ПТСР, сон, якість сну, цивільні, військов
Subjects:	Psychiatry
Divisions:	Departments > Psychiatry, Narcology and Medical Psychology
Depositing User:	Аліна Чеботарьова
Date Deposited:	02 Jun 2026 11:57
Last Modified:	02 Jun 2026 11:58
URI:	http://repo.dma.dp.ua/id/eprint/10024

Actions (login required)

View Item